Ejemplos del uso de "назовут" en ruso con traducción "call"
Становитесь там в очередь и ждете, когда назовут ваши имена.
Just line up over there and wait till your name's called.
И вы не поверите, но следующий после этого они назовут Чрезвычайно Большим Телескопом.
And you wouldn't believe it, but the one after that is going to be called The Overwhelmingly Large Telescope.
Я не боюсь, что меня назовут лохом, потому что, я готов себе в этом признаться.
I'm not afraid of being called a loser 'cause I can accept that that's what I am.
Другими словами, это то место, которое Очень Серьезные Люди из New York Times или МВФ больше никогда не назовут «успешным».
In short, it’s the sort of place that would never, ever, be called a “success” by the Very Serious People at the New York Times or the IMF.
Это наш единственный реалистичный вариант помощи людям, находящимся в движении, и укрепления общества в тех странах, которые они со временем назовут своим новым домом.
This is our only realistic option for helping people on the move and strengthening the communities they will eventually call home.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad