Ejemplos del uso de "называешь" en ruso

<>
Почему ты называешь его "дурацким"? What do you mean by "kooky"?
Почему ты ее называешь любовной историей? Why are you caIling it a love story?
Хотя и не знаю, что ты называешь "чудить". Although I don't know what you mean by weird.
Я появляюсь, чтобы помочь тебе, а ты называешь меня галлюцинацией. I show up to help you, and you toss me off as a hallucination.
Ты показываешь нам то, что ты называешь хорошим телевидением, и мы будем обсирать это. You show us your concept of good TV and we'll crap all over that.
Ты не называешь свою ставку, до последнего момента что бы никто, не имел шанса перебить её. You don't place your bid until the very last moment so that no one has a chance to outbid you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.