Ejemplos del uso de "настрой" en ruso con traducción "adjust"
Traducciones:
todos4767
set up2381
configure2067
adjust198
tune40
spirit4
be ready3
incite1
otras traducciones73
Завяжи свои шнурки, настрой зеркало и проверь звонок.
Check your shoelaces, adjust your mirror, and test your bell.
Убедитесь, что элементы управления настроены правильно.
Verify that the controls are adjusted correctly.
Перетащите ползунок "Прозрачность", чтобы настроить изображение.
Drag the Transparency bar to adjust the image
Перемещайте ползунок, чтобы настроить яркость экрана.
Use the slider to adjust the brightness of your screen.
Чтобы настроить уровень цветокоррекции, перемещайте ползунок.
Move the slider to adjust the level of color correction.
Расстояние между строками текста можно настроить.
You can adjust how much space is between lines of text.
В разделе "Скачанные файлы" настройте параметры:
Under the "Downloads" section, adjust your download settings:
Попробуйте настроить параметры питания внешнего запоминающего устройства.
Try adjusting the power settings for external storage:
Перед их просмотром нужно настроить время воспроизведения.
Before I preview them, I want to adjust their playing time.
Настроить размер текста, коснувшись и использовав ползунок.
Adjust text size up or down by tapping and using the slider.
Вы можете настроить соединения, добавленные приложением Access.
You might want to adjust the joins that Access creates.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad