Ejemplos del uso de "нашёлся" en ruso

<>
Traducciones: todos152 be146 lie1 otras traducciones5
Да, нашёлся крупный покупатель, нездешний. Yeah, I've got that big out-of-town buy here.
Кстати, мой "Мишлен" так и не нашёлся! By the way, I still haven't found my Michelin guide!
Не выйдет у тебя ничего, ангелок нашёлся! That's not gonna wash you clean, altar boy!
Скажи, что покупатель нашёлся, и ты готов заключить сделку. Tell him you worked fast, you got a fish on the hook, And you're ready to settle up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.