Ejemplos del uso de "него" en ruso con traducción "it"

<>
Без него, я лучший лидер. Without it, I'm a better leader.
Я без него не могу. I can't make the trip without it.
у него нет чувств .пока. It doesn't have feelings . yet.
У него не было ограничений. It had no limits.
У него был легкий инсульт. It was a mild stroke.
Ты думаешь, у него непроходимость? You think it's an intussusception?
У него нет лобового стекла! It hasn't got a windscreen!
От него вы не умрёте. It's not going to kill you.
Нет, меня от него пучит. No, it makes me gassy.
У него потрясающие отличительные черты. It has remarkable features.
Я случайно на него наехал. I accidentally ran over it.
"И теперь у него похмелье". "And now it's got a hangover."
Не могу на него налюбоваться! I can't stop looking at it!
На него не действует антибиотик. It doesn't respond to antibiotics.
В него вмонтировано 330 компасов. It includes 330 compasses.
На него нельзя будет нажать. It'll be grayed out and won't be clickable.
Может, в него бомбу кинуть? What if we threw a bomb at it?
Мы все от него зависим. We are all depending on it.
Я не вламывался в него. I did not break into it.
Чашки - занятие не для него. It's not his thing - teacups.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.