Ejemplos del uso de "недоступно" en ruso

<>
Оно недоступно в Exchange Online. It isn't available in Exchange Online.
*Недоступно на FOREXTrader PRO.web *Not available on FOREXTrader PRO.web
Например, сетевое подключение может быть недоступно. For example, maybe there's no network connection available.
Зашифрованное подключение к почтовому серверу недоступно. An encrypted connection to your mail server is not available.
Конечное назначение в настоящий момент недоступно Final destination currently unreachable
Распознавание речи для ввода ПИН-кода недоступно. Speech recognition isn’t available for PIN entry.
Параметры электронной почты (недоступно в Exchange Online). Email Options (not available in Exchange Online)
Шифрование устройств недоступно в Windows 10 Домашняя. Device encryption is not available in Windows 10 Home.
Оно недоступно для налоговых сборов или арестов. It is not available for tax levies or garnishments.
Я смотрю, искусство убирать постель тебе недоступно. I see making the bed's still beyond you.
Шифрование файлов недоступно в Windows 10 Домашняя. File encryption is not available in Windows 10 Home.
Приложение недоступно в вашей стране или регионе. The app isn't available in your country or region.
Использование голоса для поиска по каталогу недоступно. Using their voice to search the directory isn’t available.
Что делать, если выбранное мною имя пользователя недоступно? What should I do if the username I want isn't available?
После выбора исходной партии поле Код номенклатуры будет недоступно. After you have selected a source batch, the Item number field is not available.
Если выбран параметр Все, поле Номер счета/группы недоступно. If you selected All, the Account/Group number field is not available.
Приложение Skype для бизнеса недоступно для Mac OS X. Skype for Business is not available for Mac OS X.
Если выбран код номенклатуры Все, это поле будет недоступно. If you selected the item code All, this field is not available.
Примечание. Приложение "Аксессуары Xbox" недоступно для предыдущих версий Windows. Note: The Xbox Accessories app is not available on previous versions of Windows.
Примечание: Если поле Заменить на недоступно, откройте вкладку Заменить. Note: If the Replace with box is not available, click the Replace tab.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.