Ejemplos del uso de "ненужные" en ruso
Вы можете удалить ненужные приложения Магазина.
You can also uninstall Store apps you don't want anymore.
Шаг 3. Отключите или удалите ненужные расширения
Step 3: Turn off or remove unwanted extensions on your computer
Вы можете легко скрыть ненужные элементы интерфейса.
You can easily hide any parts of the interface that you don’t need.
Нежелательная коммерческая электронная почта или ненужные сообщения.
Unsolicited commercial e-mail (UCE) or spam.
Ненужные или неправильно настроенные финансовые годы можно удалять.
You can delete fiscal years that are not needed or that were set up with incorrect information.
Затем она перемещает эти сообщения в папку Ненужные.
It then moves those messages to the Clutter folder.
Нежелательная почта — это нежелательные (и обычно ненужные) сообщения.
Spam is unsolicited (and typically unwanted) email messages.
В Chrome появились ненужные расширения или панели инструментов.
Unwanted Chrome extensions or toolbars keep coming back.
Случалось ли вам выделять лишние или ненужные ячейки?
Ever selected too many cells or the wrong ones?
слишком углубляемся в ненужные вам детали, я полагаю.
too much information, I think, than you might need.
Outlook автоматически переместит ненужные прочитанные сообщения в папку Удаленные.
Outlook will automatically move redundant, read messages to the Deleted Items folder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad