Ejemplos del uso de "неё" en ruso con traducción "she"

<>
Постепенно до неё начало доходить. She gradually began to understand.
Не сваливай это на неё. Don't blame it on her.
У неё тонкий, деликатный вкус. She has a delicate, subtle mind.
Какой у неё размер обуви? What's her shoe size?
У неё был целебральный паралич. She had a cerebral hemorrhage.
У неё был снежный шар. She has a snow globe.
Булавки дождем сыпались около неё. Hairpins fell in showers around her.
Посмотрите на неё, всего смущается. Look at her, so shamefaced.
Вам придётся идти без неё. You will have to go without her.
У неё есть собака? - Нет. "Does she have a dog?" "No, she doesn't."
У неё всегда холодное сердце. She is always cold-hearted.
Я сказал - отвали от неё. I said leave her alone.
Попугай был засунут в неё. There was a parakeet inside her.
Святоши у неё не работают. She doesn't employ altar boys.
Я научился жить без неё. I learned to live without her.
У неё нет водительского удостоверения. She doesn't have a driving licence.
А у неё мягкие руки. She's got soft hands.
У неё очень аккуратные почерк. She has very neat handwriting.
У неё довольно вспыльчивый характер. She's got a pretty wicked temper.
У неё красивые черты лица. She has fine features.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.