Ejemplos del uso de "низкий уровень" en ruso
В целом, практически все ТЭС, независимо от их мощности, являются устаревшими и неэффективными, что обусловливает низкий уровень производительности, высокий уровень загрязнения, высокие расходы и негативное отношение со стороны общественности.
In general, almost all thermal power plants of any size are old and inefficient, resulting in low productivity, high pollution, high cost, and reduced public acceptability.
Действие 11: Низкий уровень сигнала вызван расстоянием
Step 12: Low signal strength was caused by distance
"Низкий уровень заряда батареи" — замените батарейки контроллера.
Low battery – Replace the controller batteries.
Результатом является бюрократизм и низкий уровень производительности.
The result is red tape all over and a huge drag on productivity.
И потому они зарегистрировали низкий уровень собственного контроля.
Therefore, they reported low empowerment.
низкий уровень энергопотребления и развитие возобновляемых источников энергии;
Low energy consumption and promotion of renewable energy;
Как вам удается держать такой низкий уровень рецидивизма?
How do you manage such a low recidivism rate?
Если индикатор показывает низкий уровень заряда, подзарядите батарею.
If the level is low, recharge the battery pack.
E-mail — наиболее низкий уровень защиты счета, предлагаемый компанией.
Email confirmation is the least secure method of account security offered by the Company.
Как здесь - это очень низкий уровень освещения, вообще-то.
Like here - this is a very low light level actually.
У них низкий уровень детской смертности и маленькие семьи.
They had low child mortality and small families.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad