Ejemplos del uso de "ними" en ruso con traducción "they"

<>
mostrar
Я вел с ними переговоры. But I was doing that, negotiating with them.
Он, наверное, следит за ними. He's probably keeping an eye on them.
Мне приходилось ссориться с ними. I had fights with them.
Мы убираем мусор за ними. We scavenge the stuff they leave behind.
Они тщательно ухаживают за ними. They're very well taken care of.
Что умерло вместе с ними? What died with them?
Иногда мы видимся с ними. We sometimes see them.
Между ними нет обмена идеями. There's no exchange of ideas between them.
Я с ними не разговаривала. I didn't talk to them.
Мы с ними иногда встречаемся. We sometimes meet them.
Вы заключаете с ними сделку. You would make your deal with them.
Не делайте с ними ничего. Just leave them alone.
И вы говорили с ними. And you were talking to them.
Был ли с ними далматинец? Did they bring a dalmatian?
И длинный язык между ними. And a long tongue between them.
Ну и чёрт с ними! Well, damn them!
Я понаблюдаю за ними, сэр. I'll keep an eye on them sir.
Я начал с ними переговоры. We started talking with them and I was negotiating.
Работаешь с ними, с Винчестерами. Working with them, those Winchesters.
Или взаимосвязь между ними отрицательная? Or are they negatively correlated?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR