Ejemplos del uso de "но потом" en ruso

<>
mostrar
Но потом всё неожиданно изменилось. But then this changed suddenly.
Но потом вы теряете контроль. But then you lose control of it.
Но потом началось переселение народов. But then we moved.
Я умер, но потом вернулся. I died, but then I came back.
Но потом был Декейтер, штат Иллинойс. But then there was Decatur, illinois.
Нет, просила, но потом я передумала. No, I did, but then I thought better of it.
Но потом наступит старый империальный парадокс. But then comes the old imperial paradox.
Я хотела помочь, но потом расхотела. I was gonna help you, but then I didn't want to.
Но потом он чувствует себя лучше. But then it gets better.
Проехала под виадуком, но потом смотрите. It goes underneath the overpass, but then look.
Но потом мы замечаем необыкновенные различия. But then we see extraordinary differences.
Но потом я приехал в Сонную Лощину. But then I came to Sleepy Hollow.
Но потом она изменилась, причём довольно сильно. But then it changed, and it went on quite well.
Но потом нашлись те, кто расширил обобщение. But then some of us generalized it further.
Но потом я задумался о других вещах. But then I began to think of other things.
Я собирался, но потом ты сам объявился. I was, but then you appeared.
Но потом я понял, что просто туплю. But then I realized I was being silly.
Но потом шальная пуля испортила блестящую карьеру. But then a stray bullet felled a great career.
Но потом появляется другое Я, Я-будущее. But then there's this other self, the future self.
Но потом я получил ещё один шанс. But then I got another chance.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR