Ejemplos del uso de "ногтя" en ruso con traducción "nail"

<>
В теле жертвы был найден кусочек ногтя. A piece of nail was found on the victim.
Кончик ногтя того же цвета мы нашли на нашей жертве. The same color nail tip was found on our victim.
Если посмотреть сквозь глаз, или на сосуды на белке глаза, это можно сделать напрямую, совсем без забора крови, или же через лунки ногтя. Если посмотреть сквозь ногти, And if you look through the eye, or you look at the vessels on the white of the eye, in fact, you may be able to do this directly, without drawing any blood at all, or through your nail beds.
Я никогда не грызла ногти. I never used to bite my nails.
25% молодых людей грызут ногти. 25% of all young adults bite their nails.
Грызи свои ногти, как взрослый. Bite your nails like an adult.
Не любит, когда грызут ногти. Not a fan of nail biting.
Польские ногти дороже, чем китайские. Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Я не грызу ногти, Гэвин. I don't bite my nails, Gavin.
А еще вы грызете ногти. And you bite your nails.
Прими ванну и постриги ногти Take a bath and cut your nails
Майлс, ты грызешь мои ногти. Miles, you're biting my nails.
Второе, акриловая краска под ногтями. Secondly, we got acrylic paint under the nails.
Просто покрой их лаком для ногтей. Just seal them with nail Polish.
Почему ты думаешь она грызет ногти? Why do you think she bites her nails?
Я собираюсь прекратить грызть мои ногти. I'm going to stop biting my nails.
Она впилась ногтями мне в спину. She dug her nails into my back.
У нас кровь под ногтями Reeve At us blood Under nails Reeve
Я также думала о накладных ногтях. I was also wondering about false nails.
А я до кончиков ногтей жительница Квинса. And I'm as Queens as acrylic nails.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.