Ejemplos del uso de "оборотов" en ruso
Traducciones:
todos511
turnover188
circulation105
turn39
revolution28
phase14
rotation11
rev5
phrase1
otras traducciones120
количество оборотов двигателя для транспортных средств с автоматической коробкой передач (разрешение 1 Гц);
Engine speed for vehicles with automatic gearbox (1 Hz resolution),
Уравнение A13-2, нормированное число оборотов на передачах > 1
Equation A13-2, normalised upshift speed in gears > 1
число оборотов двигателя в ходе испытания, включая любые допуски,
the engine speed during the test, including any tolerances,
Числа оборотов двигателя A, B и C рассчитываются следующим образом:
The engine speeds A, B and C must be calculated as follows:
Для числа оборотов В: SVВ = (Ymax1, В + Ymax2, В + Ymax3, В)/3
For test speed B: SVB = (Ymax1, B + Ymax2, B + Ymax3, B)/3
nlo- наименьшее число оборотов, при которых мощность составляет 55 % от максимальной мощности,
nlo is the lowest speed where the power is 55 per cent of maximum power
Уравнение A13-1, нормированное число оборотов на 1-й передаче (передаче 1).
Equation A13-1, normalised upshift speed in 1st gear (gear 1).
n95h- наибольшее число оборотов, при котором мощность составляет 95 % от максимальной мощности.
n95h is the highest speed where the power is 95 per cent of maximum power.
nhi- наибольшее число оборотов, при которых мощность составляет 70 % от максимальной мощности
nhi is the highest speed where the power is 70 per cent of maximum power.
Для числа оборотов С: SVС = (Ymax1, С + Ymax2, С + Ymax3, С)/3,
For test speed C: SVC = (Ymax1, C + Ymax2, C + Ymax3, C)/3
x = исходное значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт)
x = reference value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad