Ejemplos del uso de "обработки" en ruso con traducción "processing"

<>
системы автоматической обработки данных (АОД); Automated data-processing (ADP) systems;
установки для обработки черных металлов: Installations for the processing of ferrous metals:
Параметры обработки при закрытии года Year-end processing options
системы автоматизированной обработки данных (АОД); Automated data-processing (ADP) systems;
Выберите правило распределения для обработки. Select an allocation rule for processing.
Настройте описанные ниже параметры обработки. Select the processing options that you want by doing one or more of the following:
Обзор пакетной обработки [AX 2012] Batch processing overview [AX 2012]
Настройка пакетной обработки для оповещений Set up batch processing for alerts
Создать журнал истории обработки волн Create wave processing history log
Доступны только параметры обработки платежей. Only the payment processing options are available.
Обязательные задачи настройки и обработки Required setup and processing tasks
Видео застряло на этапе обработки Video stuck in processing
Workflow-процесс обработки накладных поставщика Workflow for vendor invoice processing
Процедуры обработки и редактирования данных Data processing and editing procedures
Указывает этапы обработки, которые выполняет сценарий. Specifies the processing stages that the script executes.
Время обработки вывода до 3 часов The standard processing time for withdrawals is 3 hours
Освободить доходы выпуска для обработки платежей. Release earnings for payment processing.
Пополнение и снятие - время обработки заявок. Deposit and Withdrawal Processing Times
Настройка обработки оповещений на основе изменений Set up processing for change-based alerts
Подайте профиль в документооборот для обработки. Submit the profile to workflow for processing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.