Ejemplos del uso de "объяснения" en ruso con traducción "explanation"
Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
Other explanations exclude perceived distance.
Существуют структурные и инфраструктурные объяснения:
There are structural and infrastructural explanations:
Чтобы перевести объяснения, выполните следующие действия:
To translate the explanation, follow these steps:
Объяснения варьируются от антропологических до рискованно расистских:
The explanations range from the anthropological to the borderline racist:
Данная группа идентифицировала бреши, которые требуют объяснения.
The group identified the gaps that need explanation.
Что касается Европы, существует два противоположных объяснения.
In Europe's case, two contrasting explanations exist.
Традиционные объяснения фокусируются на плохой монетарной политике.
Traditional explanations focus on bad monetary policy.
Существуют, также местные объяснения растущей глобальной нестабильности.
There are also local explanations for growing global instability.
Существуют разные объяснения причин замедления роста производительности.
There are different explanations for slowing productivity growth.
У меня нет хорошего объяснения этого изменения поведения.
I do not have a good explanation as to why we have seen this shift in behavior.
Но политика, подобная этой, требует более глубокого объяснения.
But a policy like that demands a deeper explanation.
Конечно, есть и другие объяснения волатильности помимо страха.
There are other explanations for volatility besides fear, of course.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad