Ejemplos del uso de "ограничения" en ruso con traducción "constraint"

<>
У природных конструкций невероятные ограничения. Natural technologies have incredible constraints.
Создание ограничения таблицы [AX 2012] Create a table constraint [AX 2012]
Попытается ли она ослабить ограничения? Will it try to weaken the constraints?
О правиле ограничения [AX 2012] About Constraint rule [AX 2012]
Методы, принципы работы и ограничения Methodology, working principles and constraints
Введите идентификатор и имя ограничения перевозчика. Enter an ID and a name for the shipping carrier constraint.
Введите идентификатор и имя ограничения отгрузки. Enter an ID and name for the shipment constraint.
Введите идентификатор и имя ограничения номенклатуры. Enter an identifier (ID) and a name for the item constraint.
Так же сильно давят временные ограничения. Just as pressing are the time constraints under which it is operating.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Ограничения. Click Transportation management > Setup > Routing > Constraints.
В области действий щелкните Ограничения таблицы. On the Action Pane, click Table constraints.
Создание ограничения выражения для компонента продукта Create an expression constraint for a product component
В поле Описание введите описание ограничения. In the Description field, enter a description of the constraint.
В поле Определение ограничения таблицы щелкните стрелку. In the Table constraint definition field, click the arrow.
Изменение времени ограничения для версий производственного потока Constraint time modifications for production flow versions
Добавление ограничения таблицы к компоненту [AX 2012] Add a table constraint to a component [AX 2012]
После этого время ограничения изменить было нельзя. Afterward, you could not change the constraint times.
Почему мои ограничения выражений не проходят проверку? Why don't my expression constraints validate correctly?
Рекомендуется использовать синтаксис Майкрософт для имени ограничения. We recommend that you use Microsoft Solver Foundation syntax for the table constraint name.
Врачи могут не знать, какие ограничения являются неприкосновенными. And clinicians may be unsure about which constraints are inviolate.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.