Beispiele für die Verwendung von "ограничения" im Russischen mit Übersetzung "constraint"
Übersetzungen:
alle7654
restriction2683
limit1411
limitation1193
constraint911
limiting334
restraint142
restricting141
cap108
curb36
curbing21
restraining17
constraining10
capping9
confinement9
confine8
confining6
rest6
stint3
bounding1
andere Übersetzungen605
Введите идентификатор и имя ограничения перевозчика.
Enter an ID and a name for the shipping carrier constraint.
Введите идентификатор и имя ограничения номенклатуры.
Enter an identifier (ID) and a name for the item constraint.
Так же сильно давят временные ограничения.
Just as pressing are the time constraints under which it is operating.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Ограничения.
Click Transportation management > Setup > Routing > Constraints.
Создание ограничения выражения для компонента продукта
Create an expression constraint for a product component
В поле Описание введите описание ограничения.
In the Description field, enter a description of the constraint.
В поле Определение ограничения таблицы щелкните стрелку.
In the Table constraint definition field, click the arrow.
Изменение времени ограничения для версий производственного потока
Constraint time modifications for production flow versions
Добавление ограничения таблицы к компоненту [AX 2012]
Add a table constraint to a component [AX 2012]
После этого время ограничения изменить было нельзя.
Afterward, you could not change the constraint times.
Почему мои ограничения выражений не проходят проверку?
Why don't my expression constraints validate correctly?
Рекомендуется использовать синтаксис Майкрософт для имени ограничения.
We recommend that you use Microsoft Solver Foundation syntax for the table constraint name.
Врачи могут не знать, какие ограничения являются неприкосновенными.
And clinicians may be unsure about which constraints are inviolate.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung