Ejemplos del uso de "окна" en ruso
Щелкните внутри поля помощника (это поле с лампочкой в верхней части окна).
Click inside the Tell Me box (it's the box at the top, with the light bulb).
Ниже перечислены основные элементы окна:
Please see the description of the main elements of the window below.
Вверху открывшегося окна укажите период времени.
In the box that appears, at the top, choose a time period to clear data.
Нажмите Все отслеживающие в нижней части окна обновления.
Click All Followers at the bottom of the update box.
Нажимайте кнопку OK, пока не закроете все открытые окна.
Click OK until you’ve closed the open boxes.
Скопируйте весь атрибут из окна Value(s), затем щелкните OK.
Copy the whole attribute from the Value(s) box, and then click OK.
Горизонтально — расположить окна графиков горизонтально;
Tile Horizontally — arrange the chart windows horizontally;
Заказчик или клиент делает требуемый выбор с помощью окна модели продукта.
The customer or user makes all the required choices by using the product model’s user dialog box.
Чтобы выбрать другую границу, внизу окна Создание стиля щелкните Формат > Граница.
To select a different border, at the bottom of the Create New Style from Formatting box, click Format > Border.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad