Ejemplos del uso de "он" en ruso

<>
mostrar
Он отрицает, что сделал это. He denies having done it.
Разве он не на тумбочке? Isn't it on the bedside table?
Сейчас он сам себе медиум. His current medium is himself.
Он привык сидеть до поздна. He is accustomed to sitting up late.
Он помогает развивать сухие мышцы. It's great for developing lean muscle.
Он хочет забыться в работе. Losing himself in his work, poor thing.
Как он преуспевал как разбойник? How did he get on as a highwayman?
Он же как здоровенный сапфир. It's like a huge sapphire.
Он собирается оживлять других, как себя. To revitalise others like himself.
Он самый яркий в классе. He is the brightest in the class.
Посмотри на ручник, он как. Look at this handbrake, it's just.
А затем он психанул и повесился. Βut later cracked up and hung himself.
Это Элисон Джоунз, он подойдет. Tell him it's Allison Jones, he'll take the call.
Он запаролен, что я должна. It's password protected, what am I supposed to.
Однако Маккейн показал, что он несгибаем. But McCain has shown himself to be resilient.
Он сухой и лишён эмоций. He's dry and unemotional.
Шаг за шагом, он уменьшается. Step by step, it does narrow.
Он не хотел, чтобы твой отец свалял дурака. The reason was to keep your father from making a fool of himself.
Он — человек с большим опытом. He is a man of wide experience.
Он указан в перечне недвижимости. It's listed under real property.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR