Ejemplos del uso de "описано" en ruso

<>
mostrar
Ниже описано, как это сделать. Here's how:
Ниже описано, как устранить эту проблему. Here’s how to fix that:
Назначение каждого из компонентов описано ниже. The purpose of each part is as follows:
Ниже описано создание такого списка воспроизведения. Here’s how to create one:
Ниже описано, как решить эту проблему. Learn how to resolve this issue.
Ниже описано, как создать новую коллекцию. Here’s how to create a new collection.
Ниже описано, как создать точку восстановления. Here's how to create a restore point.
Гибридное развертывание, настроенное вручную, здесь не описано. Hybrid deployments that have been manually configured are not supported.
Подтвердите свой аккаунт, как описано на странице. Follow the steps to verify your account.
Далее описано, как проверить сведения о канале. Here’s how to verify your channel information:
Импортируйте закладки на компьютере, как описано выше. On a computer, import your bookmarks with the steps above.
Ниже описано, как создать и преобразовать запрос. The following steps explain how to create and convert the query.
Запустите командлет Get-Recipient, как описано далее. Run the Get-Recipient cmdlet as follows.
Важно: Ниже описано, как внести изменения в реестр. Important: The following steps show you how to modify the registry.
Ниже описано, как выполнить каждое из этих действий. The following sets of steps explain how to perform each task.
В этом разделе описано использование трех типов условий: The steps in this section explain how to use three types of criteria:
Примечание: Ниже описано, как внести изменения в реестр. Note: The following steps show you how to modify the registry.
В этом разделе описано удаление автономной адресной книги. This topic explains how to remove an offline address book (OAB).
Мы сделаем то, что было описано на предыдущем слайде. We're going to do exactly what we outlined in the previous slide.
Здесь описано все необходимое для создания рекламы для лидов. Here's what you'll need to have ready to successfully create a lead ad:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR