Ejemplos del uso de "отлично" en ruso con traducción "great"

<>
Отлично, Тоби, я буду первым. Okay, great - Toby, I'll go first.
Цельное молоко было бы отлично. Whole milk will be great.
Пес отлично бы провел время. He would have a great time.
Я отлично побеседовала с мамой. I had a great talk with my mom.
Кстати, отлично отыграл профессора, Макс. Hey, by the way, you did great on the Fess, Max.
Итак, работа - пасти овец. Отлично. The job in question: herding sheep. Great.
И если выпадет решка, отлично. And if it comes down a head, that's great.
Отлично, врун, но не псих. Great, a liar, not a nutcase.
Отлично, у меня началась лактация. Great, I just started lactating.
Отлично идёт с горячим какао. It goes great with hot cocoa.
Отлично, поеду повидаться с ним. Great, I'll go see him.
Физически я чувствую себя отлично. Physically I feel great.
Да, мы отлично поболтали по дороге. Oh, yeah, yeah, we had a great talk on the drive over.
Вообще-то, я себя чувствую отлично. Actually, I feel great.
Я отлично провожу время с детьми. I'm having a great day with the kids.
Отлично, два ботана - два сапога пара. Great, two geeks in a pod.
О, я не чувствую себя отлично. Oh, I don't feel great.
"Не волнуйся, ты, знаешь, отлично справляешься." "Don't worry, you're doing great."
Да, сэр, я чувствую себя отлично. Yes, sir, I feel great.
Отлично, может, еще расчешем другу шерстку? Oh, great, are we going to braid each other's fur now?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.