Ejemplos del uso de "отлично" en ruso

<>
Думаю, мы отлично проведем время. I think we could have a really nice time.
Вы отлично готовите, господин Вонг. Master Wong, you're good in cookery.
Отлично, мы займем всех восьмерых. All right, we just engaged all eight individuals.
Нет, ты отлично владеешь собой. No, you haven't got anger-management issue.
Отлично, теперь просто продолжай держать. All right, now, just keep me on belay, and I'm gonna anchor in.
Рани проводит здесь время отлично. Rani is having a fantastic time.
Я отлично провел время сегодня. I had a nice time tonight.
Я тоже отлично провел выходные. I had a good weekend too.
Отлично постоял на шухере, Джонни. Good looking out, Johnny.
Он отлично разбирается в антиквариате. He has an eye for antiques.
Уверен, вы отлично проведете время. I bet you'll have a nice time tonight.
Почти отлично после исправительной колонии. Almost worth going to borstal for.
Мы отлично подписали открытки, мам. You know, we did a good job with those cards, Mom.
Я отлично провела время сегодня. I had a really nice time today.
Отлично, давайте нанесем Брайану визит. All right, let's go pay Brian a visit.
Отлично, снимай с них одежду. All right, take off their clothes.
Отлично, на шкале плюс 18. Right, we're reading on scale and we're reading plus 18.
Отлично, иди готовься ко сну. Come on, we'll get ready for bed.
Гробовщики над ним отлично поработали. The embalmer did nice work.
Деионизированная соленая вода отлично замерзает. Deionized brine water freezes clear.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.