Ejemplos del uso de "о" en ruso con traducción "about"

<>
Давайте сначала поговорим о гражданстве. Let’s talk about citizenship first.
Я буду думать о тебе. I will be thinking about you.
Подробнее о преобразовании профиля в Страницу. Learn more about converting your profile to a Page.
Том задал Мэри много вопросов о жизни в Бостоне. Tom asked Mary many questions about life in Boston.
С большим интересом мы ознакомились с сообщением о Вашей деятельности до настоящего момента. We have read the report about your past activities with great interest.
Я говорю о последнем вагоне. Talk about the caboose.
Люди говорят о политической воле. So, people talk about political will.
Он не говорил о рисе. He did not speak about rice, in India.
Введение: Мифы о Средних веках Introduction - Myths about the Middle Ages
Я подумаю о семье потом. I will think about a family later.
О планировании операций [AX 2012] About operations scheduling [AX 2012]
Подробнее о конверсиях см. здесь. Learn more about conversions.
Соболезную о Дейве и Сью. I'm sorry about, um, Dave and sue.
Подробнее о цели Узнаваемость бренда. Learn more about the brand awareness objective.
Подробнее о защите вашего аккаунта. Learn more about keeping your account secure.
Он волнуется о её здоровье. He is anxious about her health.
Мы заботимся о наших партнерах. We care about our partners.
Дополнительные сведения о личных тегах More about personal tags
Я слышала о Рике Диконе. I heard about rick deacon.
Не думай о моей матери. Never mind about my mother.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.