Ejemplos del uso de "пакетов" en ruso

<>
mostrar
Настройка пакетов продукции [AX 2012] Set up product packages [AX 2012]
Шаг 1. Установка дополнительных языковых пакетов Step 1: Install the language accessory pack
Настройка компиляции пакетов моделей продукции Set up product model batch compilation
У нас здесь есть несколько пакетов. We have several bags here.
Текущая структура IP-сети с коммутацией пакетов. Your current packet-switched IP network design.
Разработка пакетов правил конфиденциальной информации Developing sensitive information rule packages
Нет, 50 баксов и 6 фирменных пакетов. No, it's 50 bucks and a six pack.
Действие 4. Удаление завершенных пакетов миграции Step 4: Remove completed migration batches
Наверное, он надел штук пять пакетов. He must have been wearing at least five garbage bags.
Сети с коммутацией каналов и сети с коммутацией пакетов Circuit-switched and packet-switched networks
Действительная эффективность этих пакетов не очевидна. The true effectiveness of these packages is not clear.
Удаление языковых пакетов единой системы обмена сообщениями Uninstall Unified Messaging Language Packs
Обработка пакетов для событий срока выполнения Process batches for due date events
У них есть тысячи и тысячи пластиковых пакетов. They have thousands and thousands of plastic bags.
Счетчик производительности Output Queue Length показывает длину очереди исходящих пакетов в пакетах. The Output Queue Length performance counter shows the length of the output packet queue, in packets.
Не оставляй пакетов в парке Эмбаркадеро. Don't leave any more packages at the Embarcadero.
Чтобы получить самые последние обновления, проверьте Центр обновлений и пакетов обновлений. To obtain the latest service pack, visit the Service Pack and Update Center.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Группа пакетов. Click System administration > Setup > Batch group.
Здесь больше пластиковых пакетов, чем планктона в море. Talk about more plastic bags than plankton.
А в-третьих, там около 300 пакетов из-под соуса тартар у порога. 300 packets of tartar sauce on the doorstep.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR