Ejemplos del uso de "парни" en ruso con traducción "guy"

<>
mostrar
Мда, парни, накрылась наша премия. There goes our salvage, guys.
Как насчет парни против девченок? How about guys versus girls?
Да эти парни настоящие сволочи. Those guys are major douche bags.
Парни годами делали себе эпиляцию. Guys have been manscaping for years.
О, вы парни, такие учтивые. Oh, you guys are so suave.
Парни, может, переключите канал, а? Do one of you guys mind changing the channel?
Парни делают имплантацию в пенисы? Do guys want penile implants?
В смысле, всегда пожалуйста, парни. I mean, you're welcome, guys.
Вы парни все неправильно поняли. You guys got this all wrong.
Мне нравятся парни с бородкой. I like guys with beards.
Эй парни, слойки с креветками? Hey guys, shrimp puffs?
Такие красивые парни, все спортивные. Such handsome guys, even sporty.
Бомба падает, показываются эти парни. The bomb drops, and these guys show up.
Парни, спасение от верной гибели? Guys, rescued from certain death?
Парни все грустные и слезливые. The guys are all sad and weepy.
Парни, скажите привет Эдриану Бики. Guys, say hello to Adrien Beaky.
Белые парни с короткими стрижками. White guys with crew cuts.
Как и парни в "котельной". So are the guys in the boiler room.
Эти парни были безбашенными чуваками. Those guys were some desperate dudes.
Парни всегда в неё влюбляются. Guys are always falling in love with her.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR