Ejemplos del uso de "перезвоню" en ruso

<>
Traducciones: todos47 call back23 otras traducciones24
Пожалуйста, оставте сообщение, и перезвоню. Please leave a message, and I'll get back.
Я заряжу его и перезвоню. I 'II charge it and call you back later.
Я перезвоню тебе с дальнейшими указаниями. I'll call you again with further instructions.
Через 20 минут я тебе перезвоню. 'I'm going to ring you again in 20 minutes.
Ладно, прими сообщение, я потом перезвоню. Okay, just take a message, I'll call them back.
Оставьте сообщение и я вам перезвоню. Leave a message and I'll call you back.
Вы просто говорили: "Я перезвоню, когда доеду. You just said, "I'll call you when I get there."
Я перезвоню по прибытию на точку эвакуации. I'll call you back with an extraction point.
Если вы не дозвонились, то я перезвоню. If I call you back, I call you.
Хорошо, я выясню обстановку и перезвоню тебе. All right, I'm gonna get the lay of the land out here and I'll call you back.
Давай я тебе перезвоню через двадцать минут. Can I call you back in twenty minutes?
У меня вторая линия, я перезвоню тебе. That's my other line, I'll call you back.
Я сейчас же позвоню ему и перезвоню тебе. I'll call him right away and then I'll call you back.
Я перезвоню тебе, когда дойду до автобусной остановки. I'll call you back when I get to the bus stop.
Слушай, мам, я тебе перезвоню на следующей неделе. Listen, Ma, I am going to call you next week, same time.
Передайте Директору Давид, что я сейчас ему перезвоню. Tell Director David I'll call him back right away.
У тебя что-то срочное, или, может, я перезвоню? Is this urgent, or can I call you back?
Джен, я перезвоню, у меня Джен на второй линии. Jen, can I call you back, I've got Jen on the other line.
Я перезвоню, как только мы закончим с Национальным Монетным Двором. I'll call you back once we secure funding from the International Monetary Fund.
В случае, если он мне позвонит, передай ему, что я перезвоню. In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.