Ejemplos del uso de "переопределения" en ruso con traducción "override"
Переопределения налога полезны в разных сценариях.
Sales tax overrides are useful in various scenarios.
В поле Описание введите название переопределения.
Then, in the Description field, type a name for the override.
задание разрешений, позволяющих конкретным кассирам применять переопределения.
Set permissions to allow specific cashiers to apply overrides.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка разрешений переопределения.
For more information, see Set up override permissions.
Для переопределения политики именования групп выполните следующую команду.
To override the group naming policy, run the following command.
Выберите коды причин для переопределения цен, удержаний и кредитов.
Choose reason codes for price overrides, holds, and credits.
Соответствия политики DLP, переопределения и ложные срабатывания для почты
DLP policy matches, overrides, and false positives for mail
При создании переопределения оно вступит в силу не сразу.
When you create an override, it doesn't take effect immediately.
На экспресс-вкладке Переопределения допустимости щелкните Добавить, чтобы выбрать сотрудника.
On the Eligibility overrides FastTab, click Add to select the worker.
Имя переопределения параметра: "Переопределение рабочего цикла MFA" (должно быть уникальным).
"MFA WorkCycle Override" (must be unique)
Для завершения переопределения пользователь должен быть назначен роли с соответствующими разрешениями.
To complete an override, a user must be assigned to a role that has been given the appropriate permissions.
При создании переопределения значения в параметре Identity вводятся с учетом регистра.
When you create the override, the values used in the Identity parameter are case-sensitive.
Эта процедура используется для переопределения накладных расходов в заказе на продажу.
Use this procedure to override charges on a sales order.
Использование командной консоли для переопределения политики именования групп при переименовании группы
Use the Shell to override the group naming policy when you rename a group
Использование командной консоли для переопределения политики именования групп при создании группы
Use the Shell to override the group naming policy when you create a new group
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad