Ejemplos del uso de "питание" en ruso con traducción "power"

<>
У них только аварийное питание. Emergency power only.
Кто-то отключил резервное питание. Someone cut the auxiliary power.
Включите питание консоли Xbox One. Power on your Xbox One console.
Как и наше резервное питание. So is our backup power.
Выберите Питание, а затем Перезагрузка. Select Power, and then select Restart.
Я потерял питание наборного устройства. I lost power to the DHD.
Полное завершение работы — отключить питание консоли. Full shutdown - Power down your console.
Полностью выключите и включите питание консоли Perform a full power cycle of your console
Решение 1. Выключите и включите питание консоли Solution 1: Power cycle your console
Скажите, вы можете перенаправить питание в телепорт? Tell me, can you divert power to the teleport system?
Решение 2. Выключите и включите питание консоли Solution 2: Power cycle your console
Решение 3. Выключите и включите питание консоли Solution 3: Power cycle your console
Вчера питание Итана было почти на нуле. Yesterday ethan's power core Almost zeroed out.
Консоль получает питание, и блок питания работает. Your console is getting power and your power supply is working.
Ввернув вас туда, парни я отключу питание! You guys are screwed once I cut the power!
Не поступает питание к двери от шлюзового отсека. The power is out to the airlock door.
Решение 2. Определите, поступает ли питание на консоль. Solution 2: Determine if your console is receiving power
Поэтому выключите эту штуку, отсоедините питание и опечатайте комнату. Turn this off, disconnect the power and seal the room.
Решение 5. Выключите и включите питание консоли Xbox One Solution 5: Power cycle your Xbox One console
Еще несколько дюймов, и мы потеряем все питание привода. A few more inches, we'll lose all our drive power.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.