Ejemplos del uso de "подберите" en ruso

<>
Traducciones: todos95 pick up54 choose17 select17 otras traducciones7
Правильно, ребята, подберите свои нагрудники. Right, boys, grab your bibs.
Подберите оптимальный план для своей организации. Find the plan that best meets the needs of your organization.
Подберите и и запакуйте в подарочную упаковку. Pick those up and gift wrap 'em.
Поднимите эту Стрелу в воздух и подберите нас. Get this Dart in the air and come scoop us up.
Поэкспериментируйте с разными вариантами и подберите стиль, который вам лучше всего подходит. Experiment to find the style that best meets your needs.
Так что подберите помады и пемзы И придайте мне более соблазнительный вид So fetch the pomade and pumice stone And lend me a more seductive tone
Подберите не очень маленьких детей и не слишком старых женщин, и пусть они не споткнутся случайно. Don't make the children too young or the women too old and tell 'em not to trip.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.