Ejemplos del uso de "покончу" en ruso

<>
Я просто покончу с этим. I'm just getting it over with.
дайте мне этот патент, и я покончу с троллями навсегда. award me this patent and I will troll them out of existence.
Но если покрасишь мою машину в розовый, я с этим покончу. But if you paint my car pink, it's over.
Скоро я покончу с ним, и он не сможет считать на пальцах. By the time I'm done with him, he won't be able to count with his fingers.
А когда я покончу с Ланнистерами, я вернусь на Север, вытащу вас из вашей Башни и повешу как клятвопреступника. And when I am done with the Lannisters I will march back north, root you out of your keep and hang you for an oathbreaker.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.