Ejemplos del uso de "полно" en ruso con traducción "full"

<>
mostrar
В грузовом отсеке его полно. The cargo hold's full of it.
Да, в них полно плесени. Yes, full of saltpeter.
Послушайте, это место полно подонков. Look, this place is full of lowlifes.
В крови полно эндометриальных клеток. It's full of endometrial cells.
В лондоне мест таких полно. London's full of these dead spaces.
В этой книге полно ошибок. This book is full of mistakes.
В городе полно богатых извращенцев. This city is full of rich perverts.
В этом дереве полно червей. The whole tree's full of worms.
В ресторане полно делегатов съезда. I've got a restaurant full of hungry conventioneers.
Её сердце было полно радости. Her heart was full of joy.
Там полно страхолюдин и психопаток. It's full of skanks and psychos.
Нет, в этом парке полно извращенцев. No, this park is full of pervs.
В этом баре полно других охотников. And this roadhouse is full of other hunters.
Я уверен, что внутри полно жути. I'm sure inside it's chock full of creep.
В этом мире полно невоспитанных людей. This world is full of uncivilized people.
Там полно металлических листов, можете порезаться. It's full of metal plates, you can cut yourself.
В этой фляге полно святой воды. This flask is now full of holy water.
В тележке было полно кошачьей еды. His cart was full of cat food.
И в доме полно плАвиковой кислоты. He's got a home full of hydrofluoric acid.
В старшей школе полно подводных камней. High school is chock full of land mines.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR