Ejemplos del uso de "положу" en ruso
Я вечером паркет положу, утром его уже менты обдирают.
I lay down new flooring in the evening, and the cops pull it off by the morning.
Я положу свои руки на тебя и позволю твоей крови капать на пол.
I'm going to lay my hands on you and then let your blood drop all over the floor.
И принесешь листьев вишни, я положу их сверху!
And get me some sour cherry tree leafs too, to put on top!
Я положу белое мясо в одну кучу, темное в другую.
I'm on to put the white meat in one pile and dark in ano.
И тут он говорит: "Я положу свой язык на плоть пса.
So he says, "Well, I'll put my tongue on the dog's flesh.
Положу старые ноги в сумку, можете забрать, если они вам нужны.
I put his old legs in a bag if you want them.
Если я положу их на пороге для молочника, он просто оставит молоко?
If I put these outside for the milkman, would he just leave milk?
Еще положу ей маску на лицо, пусть думают, что она решила освежиться.
I'll put a mask on her, too, so they think she's moisturizing.
Если это так важно, то я положу обратно набор для кемпинга Эмили.
If it's such a big deal, I'll put Emily's junky camping gear back.
Я порежу вас на мелкие кусочки, положу на протвень и засуну в плиту!
I'm gonna chop you up, put you on a cookie sheet, and shove you in the oven!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad