Ejemplos del uso de "полощет" en ruso
Лучия была там, прекрасная, как солнце, она наклонилась и полоскала белье.
Lucy was there, as beautiful as the sun, China to rinse clothes.
После каждого визита, вытирай губы, полощи рот и натирай их одеколоном.
After each job, wash your lips, rinse and rub them with cologne.
Перед выступлением вы использовали бутылки для полоскания.
The gargle bottles you used before the show.
Я полоскание получу, потому что горло просто убивает меня.
Will I get the gargle, - because my throat is killing me.
Я знаю, что ты полощешь горло перед волнительными собраниями.
I know that you gargle before meetings that make you nervous.
Но если она только полоскала горло, могла ли она отравиться?
But if she only gargled, would the poison still have killed her?
И ни единой фотографии за кулисами, где держали бутылки для полоскания.
Not a single photograph of the backstage area where the gargle bottles were kept.
Рассвет, наверное, очень расслабляет после того, как всю ночь полощешь яйца старых пердунов.
Must really clear your mind watching a sunrise after a long night of gargling old man balls.
Если Эйми была убита не ядом из бутылки для полоскания, то как она была убита?
If Aimee wasn't killed by the poison in the gargle bottle, how was she killed?
Я собираюсь полоскать этим горло и говорить позывные пока я не научусь делать это правильно.
I'm gonna gargle with this and say the call letters over and over again until I get it right.
Вопрос в том, кто мог добавить его в бутылку, используемую певицей для полоскания горла перед выступлением?
So the question is, who'd put an irritant in a bottle used by a singer to gargle just before she went on stage?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad