Exemples d'utilisation de "помыть посуду" en russe

<>
Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду! Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself.
Я не могу помыть посуду. Воды нет. I cannot rinse the dishes. There is no water.
Я решила себя побаловать и сначала помыть посуду. And wash the breakfast dishes first.
Когда сделаешь домашнее задание, не забудь помыть посуду. After your homework, don't forget to do the dishes.
У меня два дня не было времени помыть посуду. Она громоздится кучей в раковине. I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
Посуду можно помыть за полчаса. The dishes can be washed in half an hour.
Ты должен помыть руки перед едой. You must clean your hands before meals.
Я помою посуду. I'll wash the dishes.
Мэри оставила сестру, чтобы помыть окна. Mary left her sister to clean the windows.
Я хочу помыть голову. I want to wash my hair.
Я убрал посуду со стола. I cleared the table of the dishes.
Здесь можно помыть машину? Can I have the car washed?
Помой посуду, Бен. You wash the dishes, Ben.
Вы согласны как следует помыть окна? Do you agree to wash the windows inside and out?
Я разбил стакан, когда мыл посуду. I broke a glass when I did the dishes.
В любое время, когда вы захотите помыть руки, пожалуйста, пройдите в зону воды D. If at any time you would like to clean your hands, please make your way to Water Zone D.
Моя работа по дому — мыть посуду. My housework is to wash the dishes.
Раздобуду горячей воды, чтобы ноги помыть. I'll get some hot water to wash your feet.
Том часто оставляет грязную посуду в раковине. Tom often leaves dirty dishes in the sink.
Я велела тебе голову ему помыть, а не пол подметать. I told you to wash his hair, not sweep the floor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !