Exemples d'utilisation de "последней версии" en russe

<>
Обновите OneDrive до последней версии Update to the latest version of OneDrive
Для установки Exchange 2007 требуется наличие на сервере самой последней версии голосового аудиокодека Windows Media. Exchange 2007 setup requires that you install the most recent version of Windows Media Audio Voice Codec on the server.
У вас еще нет последней версии? Don't have the latest version yet?
Установка последней версии Office для Windows To install the latest version of Office on your PC:
Обновите компьютер до последней версии Windows 10. Update your PC to the latest version of Windows 10.
Возможно, видео будет воспроизводиться в последней версии браузера. You might need the latest version of Chrome to play your video.
Обновление Office до последней версии на компьютерах пользователей Upgrade users to the latest version of Office
Чтобы обновить службу обновления получателей до самой последней версии To upgrade to the latest version of Recipient Update Service
Перейдите в магазин Windows для получения последней версии OneNote. Please go to the Windows Store to obtain the latest version of OneNote.
Обновите OneNote для Mac, iPhone и iPad до последней версии. Please update to the latest version of OneNote for Mac, iPhone and iPad.
Обновление Office до последней версии на компьютерах пользователей в организации Upgrade users in my organization to the latest version of Office
Обновите Chrome сотрудников до последней версии и настройте поддержку Flash. Update Chrome to the latest version across your organization, and set up support for Flash.
Функция ЕСЛИМН доступна в последней версии Excel для Office 365. IFS is available in the latest version of Excel for Office 365.
Эта проблема устранена в последней версии Outlook 2016 для Mac. This issue has been fixed in the latest version of Outlook 2016 for Mac.
Эта проблема устранена в последней версии PowerPoint 2016 для Mac. This issue has been fixed in the latest version of PowerPoint 2016 for Mac.
Дополнительные сведения о последней версии см. в статье Заметки о выпуске. For more information on the latest version, read the release notes.
Чтобы устранить эту проблему, обновите антивирусное ПО McAfee до последней версии. To fix this issue, please update the McAfee antivirus to the latest version.
Решение 2. Проверьте, что программное обеспечение Windows Phone обновлено до последней версии Solution 2: Check that you have the latest version of the Windows Phone software
Сведения о последней версии OneDrive см. в статье Заметки о выпуске OneDrive. For information on the latest version of OneDrive, read the OneDrive release notes.
В последней версии браузера можно также перетаскивать файлы с компьютера непосредственно в OneDrive. With the latest version of your browser, you can also drag files from your computer straight to OneDrive.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !