Ejemplos del uso de "последний раз" en ruso
Когда Джон Гренджер в последний раз осматривал Вас, Эмили?
When did John Grainger last give you a thorough check-up, Emily?
Элли Клейтон, в последний раз замечена на еженедельном семинаре.
Ellie Clayton, last seen after attending a weekly workshop.
Когда мы в последний раз общались с нашими людьми?
When was the last communication from our men on Alcatraz?
Когда у тебя в последний раз проводили хронометраж, Брюно?
When did you last test your production line, Bruno?
Я помню, когда в последний раз была использована эта фраза:
I remember when this phrase was last used:
Осужден в последний раз 4 года назад за подделку чека.
Last conviction, four years ago, for check kiting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad