Ejemplos del uso de "последний" en ruso con traducción "last"

<>
mostrar
Допоздна даже в последний день? Burning the midnight oil even on your last day?
Наконец, мы посмотрим последний отрывок. So we're going to do the last clip.
Это твой последний ужин, друг. That's your last meal, amigo.
Ему надо отправить последний поезд. He'll take the last train.
Всё решилось в последний момент. Well, it's kind of a last-minute thing.
Едва поспею на последний поезд. I shall only just catch that last train.
Это последний заказ для доставки. That's the last order for delivery.
Последний раз систолическое было 70. His last systolic was 70.
Когда ты последний раз напивался? When was the last time you got drunk?
Последний шанс для действий настал. The last chance for action has arrived.
Последний вопрос задания звучал так: The last question of the assignment is:
Сегодня последний день каникул Кармелиты. Today is the last day of Carmelita &apos;s vacation.
Ты проверила последний набранный номер? Did you check the last number dialed?
В последний раз, мистер Чмок! Last warning, Smock!
Это был твой последний ужин. This was your last supper.
Он, возможно, пропустил последний поезд. He may have missed the last train.
Это ее последний мясной рулет. This is her last meatloaf.
Мы договорились в последний момент. It was a last-minute thing, Janet.
Последний раз прошу, освободите купе! For the last time, do you want to get out of here!
Второй и последний шанс Ирландии Ireland's Second, and Last, Chance
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR