Ejemplos del uso de "посмотреть" en ruso

<>
Чтобы воспользоваться инструментом Посмотреть как: To use View As:
Некому "посмотреть им в глаза". You have nobody to make eye contact with.
Нажмите Посмотреть всех заблокированных пользователей. Click View All Blocked Users.
Хочу посмотреть на ваших комиссованных. I want to review your Blighty cases.
Чтобы посмотреть статистику из публикации: To view insights from a post:
Где можно посмотреть историю платежей? Where can I view my payment history?
Как посмотреть информацию о предупреждении: Get information about your strike
Под изображением коснитесь Посмотреть статистику. Below the image, tap View Insights
Нажмите Действия > Посмотреть код пикселя. Click Actions > View Pixel Code
Где можно посмотреть статистику Instagram? Where can I find my Instagram Insights?
Также можно посмотреть специфические данные. So sometimes the databases get so specific.
Выберите Посмотреть как посетитель Страницы. Select View as Page Visitor
Чтобы посмотреть историю своих платежей: To view your payment history:
Выберите Посмотреть подробности и настроить. Select View details & customize.
Приехали посмотреть, как продвигается война? Keeping an eye on the war effort?
Маленький математический эксперимент чтобы посмотреть. Let's just do a little mathematical experiment, try and find out.
Так что, советую вам посмотреть. So actually, check this out.
Нажмите платеж, чтобы посмотреть свою выписку. Click a payment to view your receipt
В раскрывающемся меню выберите Посмотреть как.... Click View As... in the dropdown menu.
Мы пришли посмотреть на исторический замер. We're for the historical measurement.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.