Ejemplos del uso de "постричь" en ruso
Эта женщина ведет себя с изящностью постриженной козы.
The woman carries herself with the refinement of a tonsured goat.
Постричь их и накрасить, и украсить голову цветами.
Have them cut and painted and put some flowers on his head.
Вы можете решить постричь лужайку, так вы создадите один вид экосистемы, одно будущее.
You can decide to mow the grass, in which case you produce one kind of ecosystem, one kind of future.
Нет, разве что Вы можете постричь, ополоснуть и высушить дешевле, чем за 35 долларов.
Not unless you can cut, rinse and blow dry for under 35.
Мистер Киттеридж будет заезжать раз в неделю постричь лужайку, а я загляну срезать увядшие розы.
Mr. Kitteridge will be by once a week to mow the lawn, and I need to stop by to deadhead those roses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad