Ejemplos del uso de "потребления" en ruso con traducción "consumption"
Traducciones:
todos3339
consumption2813
intake60
consuming26
eating10
comsumption1
otras traducciones429
Получается 18 миллиардов единиц потребления.
So we're going to have 18 billion units of consumption.
А рост потребления был относительно устойчивым.
And consumption growth has been relatively resilient.
Увеличение потребления и балансировка экономического роста
Catalyzing Consumption and Balancing Growth
Это потребует огромного увеличения потребления энергии.
That will require a huge increase in energy consumption.
Тенденцию к увеличению потребления мяса следует остановить.
The trend toward rising meat consumption should be reversed.
Уровень потребления снижается, и предприятия сокращают инвестиции.
Consumption is dropping, and companies are cutting investment.
освещение составляет 19% потребления энергии в мире.
lighting accounts for 19% of world energy consumption.
Развитие заболевания непосредственно зависит от периода потребления.
Morbidity rates relate directly to the time of consumption.
Возрождение инвестиций последовало за возобновлением роста потребления.
The revival of investment has followed the resumption of consumption growth.
Расчет потребления номенклатур и создание складских проводок
Calculation of item consumption and creation of inventory transactions
Я называю это лавинообразным ростом совместного потребления.
I call this "groundswell collaborative consumption."
Каждая единица потребления должна иметь код и название.
Each consumption unit must have an ID and a name.
Группа номенклатурных моделей определяет способ расчета потребления номенклатуры.
The item model group determines how to calculate the consumption of the item.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad