Ejemplos del uso de "потребуется" en ruso
На демократизацию глобализации потребуется определенное время.
Democratizing globalization will take time.
Если потребуется, выполните инструкции программы установки.
If necessary, follow the instructions in the Setup program.
Потребуется воображение, сотрудничество и упорный труд.
It will take imagination, cooperation, and hard work.
Примечание. Возможно, вам потребуется подтвердить адрес.
Note: You may be asked for a proof of address.
Потребуется много команд, таких, как наша.
There will be many teams like our team that work on this.
Однако для следующих случаев потребуется зарегистрировать приложение:
You should register your app, however, if you'd like to:
Потребуется пять минут, чтобы найти главный провод.
It would take me at least five minutes to find the lead wire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad