Ejemplos del uso de "поцелуй в губы" en ruso

<>
Я хочу поцелуй в губы. I want a kiss on the lips.
Я вас поцеловала в губы? I kissed you on the mouth?
Он поцеловал меня в губы! He kissed me on the mouth!
Я собираюсь поцеловать тебя в губы. I'm gonna kiss you on the mouth.
Я поцеловал тебя в губы, в засос. I was kissing you flush on the mouth.
Я могу поцеловать тебя в губы прямо. I could kiss you on the mouth right.
Сейчас я собираюсь поцеловать тебя в губы. I'm going to kiss you on the mouth now.
Дай я страстно поцелую тебя в губы. I have to kiss you passionately on the mouth.
Одна женщина очень некстати поцеловала меня в губы. One woman kissed me inappropriately on the mouth.
В зеркале вы можете поцеловать себя только в губы. In a mirror, you can only kiss on the mouth.
Что убивало шансы на поцелуй в полночь, но всё равно так хорошо тусить с близкими друзьями, снова вместе и без всяких драм. So much for any chance of a midnight kiss, but it was nice to have my closest friends back together, drama-free.
Я не хочу, чтобы какой-то 19 летний, целовал тебя в губы, которые я намерен целовать, ладно? I don't want some 19-year-old kissing the lips that I'm supposed to be kissing, all right?
Лучший поцелуй в моей жизни. Best kiss of my life.
Эй, Экс, я слышал, ты страстно поцеловал Миу в губы. Hey X, I heard you passionately kissed Mew on the lips.
Внезапно стать очень милым поцелуй в щечку. Suddenly becomes a little gratuitous peck on the cheek.
А ты всегда целуешь в губы? Hey, do you always kiss on the lips?
Он послал мне воздушный поцелуй в суде. He in the court blowing me a kiss.
Поцелуй в щеку - слишком фамильярно. A kiss on the cheek is too familiar.
Итак, этот джентльмен пытался впечатлить свою девушку, целуя гремучую змею в губы. So, this gentleman attempted to impress his girlfriend by kissing a rattlesnake on the lips.
Поцелуй в обе щечки, обтягивающий итальянский костюм. Double cheek kiss, tight Italian suit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.