Ejemplos del uso de "приехал домой" en ruso

<>
Мой отец приехал домой в девять. My father came home at nine.
Потом ты немного заплутал на шоссе 165, и поэтому ты приехал домой немного позже и немного проголодавшимся. Then you got a little lost on the 165, and that's why you got home a little late and a little hungry.
Приехал домой, жена подставляет мне свою жопу. Then, my wife stuck her ass in my face.
Приехал домой к Дэну Хоффману и позвонил в дверь. Drove to the home of Dan Hoffman and rang the bell.
Когда я приехал, я даже не пошел домой. The minute I arrive, I didnt even go home.
Итак, после того я приехал из Лос-Анджелеса, где я был с Рави, со своим ситаром, вернулся в Нью-Йорк, по дороге домой. So from then, I went from Los Angeles, where I was with Ravi with my sitar, went to New York on my way home.
Давай(те) пойдём домой. Let's go home.
Семья, куда я приехал, оказала мне сердечный приём. My host family gave me a hearty welcome.
Мы идём домой. We're going home.
Он в трёхлетнем возрасте приехал в Токио. He arrived at age three in Tokyo.
Во сколько ты сегодня пойдешь домой? What time will you go home today?
Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.
Тебе следует быть осторожным на счёт того, чтобы пойти к ней домой. You'd better be careful about going to her house.
Он приехал слишком рано. He arrived too early.
По пути домой я сделал несколько покупок к Рождеству. I did some shopping for Christmas on my way home.
Он приехал вовремя несмотря на дождь. He arrived on time in spite of the rain.
Тебе следовало прийти домой раньше. You should have come home before.
Прошло два месяца с тех пор, как я приехал в Токио. It has been two months since my arrival in Tokyo.
Мне пора домой. I have to go home.
Он приехал в Японию семь лет назад. He came to Japan seven years ago.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR