Ejemplos del uso de "приятнее" en ruso con traducción "cuddly"

<>
Они такие ласковые и приятные. They're so soft and cuddly.
Он милый мягкий приятный кролик. He's a sweet, soft, cuddly bunny.
Они не такие приятные, как я. They ain't cuddly like me.
Он больше похож на большого приятного панду. He's more like a big, cuddly panda bear.
Ответ приятные солдаты с большими плоскими носами. The answer is cuddly soldiers with big flat noses.
Крутился вокруг, такой милый и приятный, милый до задницы. Coming around here, being all warm and cuddly, compliments out the wazoo.
Они приятны и милы, но так никогда и не дают. They're all soft and cuddly, but you'll never get to be with one.
Ну знаешь, милый и приятный в деревне, но как начнётся битва. You know, cute and cuddly around the village, but once the battle starts.
Они считают, что я недостаточно милый и приятный, чтобы продавать шкафы. You're saying I'm not warm and cuddly enough to sell closets anymore.
Ты вся такая милая и приятная, но я знаю, что на самом деле ты убийца. You look all sweet and cuddly, but I know for a fact you're the killer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.