Ejemplos del uso de "проблеме" en ruso con traducción "problem"

<>
Ты разобрался в графеновой проблеме? You figured out the graphene problem?
Как сообщить о возникшей проблеме? How can I report a problem I'm having?
Выберите Сообщить о проблеме OneGuide. Select Report a OneGuide problem.
Давайте приступим к этой проблеме. Let's begin with this problem.
Узнайте, как сообщить о проблеме. Learn how to report a problem.
О проблеме длительного застоя в экономике The Problem With Secular Stagnation
Проблеме компьютерных вирусов уже 25 лет. The PC virus problem is 25 years old now.
Теперь мы переходим к другой проблеме. We now turn to a different problem.
Сообщить о проблеме с Планировщиком кампаний. Report a problem with the Campaign Planner tool.
Как сообщить о проблеме на Facebook? How do I report a problem with Facebook?
Давайте теперь поговорим о проблеме последней мили. So, let me now talk about the last mile problem.
Прокрутите экран вниз и коснитесьСообщить о проблеме. Scroll down and tapReport a Problem
На данный момент этой проблеме нет решения. This is a problem that is currently lacking a solution.
Было решено подойти к проблеме «с головы». It was decided to meet the problem head on.
Как сообщить о проблеме или отправить отзыв Report a problem or send feedback on Chrome
Вы сказали о проблеме свертываемости при переливании. Earlier, you spoke of the coagulation problem in transfusion.
Это добавляет к нашей проблеме новое измерение. That adds a new dimension to our problem.
"Нам нужно по-другому подойти к проблеме. "We need to think about the problem differently.
Полицейский привлёк внимание к проблеме карманных краж. The policeman called attention to the problem of pickpockets.
К сожалению, мы уделяли недостаточно внимания этой проблеме. Unfortunately, it's actually not a problem that we've been giving enough attention to.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.