Ejemplos del uso de "проблему" en ruso con traducción "problem"

<>
Как вы решили эту проблему? How are you going to solve this problem?
Как ты решаешь эту проблему? How do you figure out this problem?
Я должен решить эту проблему. I just have to solve this problem.
Мы имеем проблему двух сигм, Hence, the 2 sigma problem.
Обычно это помогает решить проблему. This approach often fixes the problem.
Я решил проблему высылки, Дэн. Solved the exile problem, Dan.
Пожаловаться на проблему с биллингом Reporting a billing problem
Это не всегда решало проблему. It hasn't always solved the problem.
Джейкоб Послушай, я решил проблему. Look, I solved a problem.
Это представляет проблему для Европы. That is a problem for Europe.
Мы решили проблему с зомби. We've solved the zombie problem.
Не можешь решить проблему, поспи. If you can't solve a problem, sleep on it.
Мы обсудим эту проблему позже. We will discuss this problem later.
Настало время решить эту проблему. It is high time to address the problem.
Я должен решить одну проблему. I have to solve a problem.
Я знаю как решить проблему. I understand how to solve the problem.
Решить проблему можно следующим образом. To resolve this problem:
И это создает большую проблему. And that creates a big problem.
Но эту проблему легко уладить. But this problem is easily negotiated.
Не стоит недооценивать эту проблему. Don't underestimate the problem.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.