Exemples d'utilisation de "пропущенный гол" en russe

<>
Нападающий забил гол. The forward kicked a goal.
Пропущенный вызов Missed call
Форвард забил гол. The forward kicked a goal.
Даже один пропущенный ребенок – это слишком много. Even one child missed is too many.
Пропустили гол "в раздевалку" - и в третьем периоде начали ошибаться. They missed the goal "into the locker room" - and in the third period began to make mistakes.
А вот теперь есть пропущенный новый вызов. Может, новая девушка. Очень волнующе. Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe - very exciting.
гол из положения вне игры off-side goal
В конце первой поправки к этой главе добавить следующий пропущенный текст: " и " промышленная упаковка типа 3 " на " упаковка типа ПУ-3 " ". ЧАСТЬ 3 Add at the end of the first amendment to this Chapter the following missing text: " and " Industrial package Type 3 " with " Type IP-3 package ".
Этот гол забит из положения «вне игры». This goal is scored from off-side position.
незасчитанный гол nullified goal
гол, забитый головой headed goal
гол в свои ворота own goal
Гол не засчитан. The goal is disallowed.
гол со штрафного penalty goal
Кто забил решающий гол? Who scored the decisive goal?
неотразимый гол crashing goal
забивать гол score a goal
Удар, гол! Kick and goal!
Он забил гол и вывел свою команду вперед. He scored a goal and put his team ahead.
Кто забил гол? Who has scored the goal?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !