Ejemplos del uso de "птице" en ruso

<>
Traducciones: todos640 bird607 otras traducciones33
B-12 - это водорастворимый витамин, который обычно встречается в домашней птице и рыбе. B-12 - it's a water-soluble vitamin commonly found in poultry and fish.
Он в "Синей птице", готовится. He's at the Bluebird, getting ready.
На салфетке в "Синей птице". On a napkin at the Bluebird Cafe.
Вроде той в Синей птице? You mean like at the Bluebird?
Особенный вечер в "Синей Птице". Special night here at Bluebird.
Хорошо, что я оказался в "Синей птице". I was lucky enough to land at The Bluebird.
Я дважды ударила по "Птице высокого полёта". I have hit "Hello, high flyer" twice.
Что ты делаешь, разливая пиво в "Синей птице"? What are you doing slingin 'beer at the Bluebird?
Знаешь, это как чистые бутылки в Синей Птице. You know, it's like pure bottled Bluebird.
Она теперь живет здесь, работает в Синей птице. She's living here now, working at the bluebird.
Поэтому я не буду выступать в "Синей птице". That's why I'm not doing it at the Bluebird.
Я увидел этих двух ребятишек, поющих в Синей Птице. I saw these two kids singing at the Bluebird.
Ты знаешь, что он играет в Синей Птице сегодня. You know, he's playing the Bluebird tonight.
Услышал его впервые два года назад в "Синей птице". Heard it first time two years ago at the Bluebird.
Я хочу поговорить о тебе на сцене в "Синей птице". I do want to talk about you up on the stage at the Bluebird.
А как же концерт Лейлы в "Синей птице" завтра вечером? What about Layla's gig tomorrow night at the Bluebird?
Так ты собираешься петь эту песню в Синей Птице сегодня вечером? You're gonna sing this at the Bluebird tonight?
И я должна идти готовиться для выступления в Синей птице сегодня вечером. And I gotta go get ready for the bluebird tonight.
Правильно, каждый третий четверг и Синей Птице, я здесь, играю наши песни. All right, every third Thursday at the bluebird, I'm there, playing our songs.
И еще, мы собрали тебе полный зал, завтра ночью в "Синей птице". Yeah, and we got you booked as a featured performer tomorrow night at the Bluebird.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.