Ejemplos del uso de "пустым" en ruso con traducción "blank"

<>
mostrar
Порядок поиска DNS является пустым The DNS search order is blank
Если нет, оставьте поле пустым. If not, leave this field blank.
В противном случае остается пустым. Otherwise, blank.
Если ошибки отсутствуют, отчет остается пустым. If there are no errors, the report is blank.
Условия оплаты. Оставьте это поле пустым. Terms of payment – Leave this field blank.
Список Значения больше не будет пустым. The Values list is no longer blank.
В противном случае оставьте столбец пустым. If not, leave it blank.
Оставьте пароль пустым и нажмите кнопку ОК. Leave the option to create a password blank, and choose OK.
Экран остается пустым после установки системного обновления Your screen is blank after you install a system update
Если лицензия не назначена, значение остается пустым. If a license hasn't been assigned, the value is blank.
Для открытых вопросов поле ответа можно оставить пустым. You may also leave the field blank for open-ended questions.
Это означает, что атрибут не должен быть пустым. That is, the attribute must not be blank.
При создании новой рекламы, оставьте это поле пустым. If you're creating a new ad, leave this blank.
В противном случае это поле можно оставить пустым. Otherwise you can leave this field blank.
Для кода 14D2% оставьте поле Следующий код скидки пустым. For the 14D2% code, leave the Next discount code field blank.
Указать, следует ли блокировать сообщения с пустым полем отправителя. Specify whether to block messages with blank senders.
В версии маршрута значение узла не может быть пустым. A route version cannot have a blank site.
Если выбран другой тип ресурса, оставьте это поле пустым. If you selected some other resource type, leave this field blank.
Если проверка бюджета не выполняется, этот столбец остается пустым. This column is blank if budget checking is not performed.
Чтобы показывать рекламу во всех возможных плейсментах, оставьте поле пустым. To run your ad in all possible placements, leave this column blank.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR