Ejemplos del uso de "пушистый" en ruso

<>
Traducciones: todos27 furry9 fluffy6 downy1 otras traducciones11
Ты не белый и пушистый You're not warm and fuzzy
И еще такой плюшевый и пушистый. Kind of plush and cuddly.
У моего кота большой, белый, пушистый хвост. My cat has a big, white, bushy tail.
Я настолько белый и пушистый, насколько это возможно. I'm a straight-up and above-board as they come.
Хлопок белый и пушистый, как снег Новой Англии. As thick and white as New England snow.
Белый и пушистый - это явно не про вас. Cute and cuddly's obviously not your thing.
У него был пушистый коричневый мех, мягкий и блестящий Instead of dingy velveteen, he had brown fur, Soft and shiny
Наш белый и пушистый водитель лимузина имел криминальное прошлое. Our mild-mannered limo driver had a criminal past.
Но правда в том, что этот пушистый маленький песик покорил мое сердце. But the truth is this poofy little dog has won my heart.
Башмаков не носят, потому что от природы у них на ногах теплый пушистый мех. They wear no shoes, because their feet grow natural leathery soles.
В этот раз она сказала, что устала, Что Калл в глазах отца всегда белый и пушистый. Anyway, she said she was sick and tired of how Cal could do no wrong in Dad's eyes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.